موش گفت : افسوس كه دنيا هر روز كوچكتر مي شود. در آغاز چنان بزرگ مي نمود كه از آن هراس داشتم. دويدم و دويدم تا به ديوارهايي رسيدم، كه در چپ و راست و روبرويم بالا رفته بودند. شاد شدم. اما اينك اين ديوارها با چنان شتابي تنگ و نزديك شده اند كه تا به خود بيايم در آخرين اتاق هستم ، و آنجا در گوشه اي تله اي هست كه دارم به سوي آن مي دوم. گربه گفت : فقط كافيست كه مسيرت را عوض كني، وموش را بلعيد.

كافكا